Der Kleine Prinz in 24 Sprachen im Neuen Museum Biel

Im Rahmen der Ausstellung “Le bilinguisme n’existe pas – città of njëqind Sprachen” im Neuen Museum Biel wird zwischen September 2019 und März 2020 jeden 2. Mittwoch im Monat «Der kleine Prinz» in einer Sprache von Biel vorgelesen. Die Erzählungen finden jeweils zwischen 15.00 und 16.30 Uhr statt und sind aus einer Zusammenarbeit zwischen dem Neuen Museum Biel und Multimondo entstanden. Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die die Sprache verstehen oder an ihrem Klang interessiert sind. Dazu gibt es ein Zvieri passend zur jeweiligen Vorlesesprache.

Daten:
11. September 2019 – Spanisch
9. Oktober 2019 – Portugiesisch
13. November 2019 – Russisch
11. Dezember 2019 – Farsi
8. Januar 2020 – Arabisch
12. Februar 2020 – Tamil
11. März 2020 – Sprache wird noch bekannt gegeben

Facebook

Kontakt: Sylvia Joss: sylvia.joss@multimondo.ch

“Dulce compañia” auf Spanisch im Multimondo Gebäude

Am nächsten Treffen des spanischen Leseclubs von Eva Troya Ortega am 19. Februar 2020 werden wir in das Werk “Dulce compañia” der kolumbianischen Schriftstellerin und Politikwissenschaftlerin Laura Restrepo eintauchen.

En la siguiente sesión del club de lectura con Eva Troya Ortega, el 19 de febrero  de 2020, nos sumergiremos en la obra “Dulce compañía” de la escritora y politóloga colombiana Laura Restrepo.

Facebook

Kontakt: Sylvia Joss: sylvia.joss@multimondo.ch

“Der Richter und sein Henker” auf Russisch im Multimondo Gebäude

Am nächsten Treffen des russischen Leseclubs von Zemfira Joss am 20. Februar 2020 werden wir in das Werk “Der Richter und sein Henker” von dem Schweizer Schriftsteller Friedrich Dürrenmatt eintauchen.

На следующей встрече Русского читательского клуба с Земфирой Йосс 20 февраля 2020 года мы погрузимся в творчество швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта “Судья и его палач”.

Facebook

Kontakt: Sylvia Joss: sylvia.joss@multimondo.ch